Для украинцев это не является новостью, но наверное, будет интересно для тех, кто находится в других странах. Скорей всего, глядя новости в телевизоре или читая их в интернете, многим кажется, что происходящее в Украине – далеко и прямо его не касается. Наверное, возникают мысли и о том, что описания ужасов, которые происходят в конце первой четверти 21 столетия, плод пропаганды, но это – неправильный вывод и вот почему.

По своему собственному опыту могу сказать о том, что за пределы Украины информация выходит в крайне урезанном и сглаженном виде. Так, ведущие социальные сети Твиттер и Фейсбук блокируют аккаунты пользователей, которые публикуют фотографии либо видео реальных событий или последствий действий российской армии на территории Украины. В сообщениях, поясняющих причины блокировки, указано то, что изображения носят «откровенный характер». Да, изображения действительно содержат не просто откровенный, но ужасный характер. 

Очевидно, что растерзанные и изувеченные тела не выглядят эстетично и это может шокировать. Но ведь это лишь маленькая доля того, что происходит на самом деле. Это – не постановочные кадры и просто поверьте, многое просто не попадает на фото и видео. На самом деле, всего этого на порядки больше, а вид этого – несравненно более ужасен. Но давайте посмотрим на реакцию социальных сетей и зададим себе простой вопрос о том, что со всеми нами случилось, если мы не хотим видеть того, что происходит на самом деле?

Неужели изображение смерти в виде растерзанных тел, убитых детей или просто – разбросанных останков, страшнее того, что происходит на самом деле? А судя по реакции многих правительств и крупных компаний с мировым именем, это именно так. Многие из них продолжают работать в стране, которая вот уже полтора десятка лет непрерывно несет смерть в разных странах мира. Руководители некоторых стран говорят о том, что для них – бизнес важнее и они не могут поступиться прибылью ради решительного разрыва отношений с кровавым режимом.

Наверное, находясь в тысячах километров от этих событий, люди мыслят другими категориями и тем более, они уверены в том, что ничего подобного не сможет прийти в их дом, но точно так их предки думали в 1939 году. Они не хотели поверить в то, что война прийдет к порогу их дома и начнет свою кровавую жатву уже их родными и близкими. А все произошло таким образом по той же самой причине – люди не хотели видеть кровавую, жестокую правду и свои материальные интересы поставили выше общечеловеческих ценностей. Все это закончилось Второй Мировой войной и сейчас человечество след в след идет по той же тропе, наблюдая за тем, как Украина истекает кровью.

Сегодня мы сражаемся не только за свою землю и за свой дом, мы это делаем за тебя, который помогает нам и за тебя, кто не хочет об этом слышать и готов жаловаться на нас, когда мы пытаемся показать то, что здесь творится. Мы это делаем и за тебя, кто не готов так, как мы сражаться с противником, который превосходит нас по численности и оснащению. Между прочим, мы это делаем и за тебя, гражданина Франции – страны, которая вооружала роZZию за 8 лет войны в Украине больше, чем кто либо еще, даже больше Германии.

Мы напомним тебе о том, что твоя страна имела сравнимые с Германией вооруженные силы и население в 1940 году, но смогла противостоять ей всего полтора месяца. При этом, она была не одна, а на ее стороне воевала Великобритания. Украина воюет одна и благодарит всех за помощь, но мы – одни потому, что никто не решился встать с нами в этой борьбе. Мы уже выстояли три недели и не сомневаемся в своей победе и вопрос лишь в цене, которую мы за нее заплатим. А ты – знай, что роZZия не имела планов напасть только на Украину. Ее официальные лица открыто говорили о намерении дойти до Варшавы и Берлина, но мы их остановили в Украине.

Подумай об этом и сам для себя реши, не пора ли взглянуть на происходящее трезвым взглядом? Если у тебя это получится, поясни это своему правительству. А мы будем бороться изо всех сил за себя и за тебя, что бы ты не решил.

PS Этот материал мы специально написали для перевода на другие языки. Силами редакции опубликуем английскую и французскую версии. Кто хочет – переводите на другие языки и можете там указывать кто перевел. А просьба всем остальным – распространяйте.