Саморазоблачение? (Часть 2)

Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov reacts during a meeting with his German counterpart Frank-Walter Steinmeier (not pictured) in Moscow November 18, 2014. Steinmeier said he would assess the chances of making progress to end the crisis in Ukraine during talks in Moscow on Tuesday but Russia said it saw no chance of a breakthrough. REUTERS/Sergei Karpukhin (RUSSIA - Tags: POLITICS)

Тем не менее, всегда более убедительным является то, что преступники говорят между собой, чем хвастаются, к чему призывают и что считают правильным. СБУ имеет уже часы, а возможно, и сутки перехваченных разговоров, на эту тему, где абоненты установлены и имеют конкретные имена. Тем не менее, имеются и другие свидетельства того, что мордор, это даже не террористическая организация ИГИЛ, а намного хуже. Причем, эти свидетельства даны не в суде (пока) и не следователю. Для этого время еще не наступило, хоть и стремительно приближается.

Однако, важно то, что эти свидетельства теперь добываем не только мы, как сторона, получившая ущерб от оккупанта, но посторонние наблюдатели. То, что они обнаружили сами и что рассказывают своей аудитории, имеет особенную ценность и будет иметь последствия, о которых орки даже не подозревали. Германские нацисты и СС окажутся скромными филателистами перед настоящими, кровавыми живодерами. Вот так их всех мир начинает воспринимать прямо сейчас, а завтра это клеймо с их лбов уже не смоет ничто. Далее – перевод статьи на эту тему. Обращаем внимание на то, что написана она не для нашей аудитории, поскольку для нас там нет ничего нового, а вот иностранные читатели наконец поймут, что такое «русский мир» и почему его необходимо уничтожить с еще большей тщательностью, чем Третий Рейх.

***

Автор перевода: bhagavat das

Справочник России по геноциду: свидетельства злодеяний растут

Тимоти Снайдер, американский историк

Россия только что выпустила руководство по геноциду для своей войны против Украины.  Российское официальное агентство “РИА Новости” опубликовало четкую программу полного уничтожения украинской нации как таковой.  Она все еще доступна для просмотра и уже несколько раз переведена на английский язык. Перевод на английский здесь.

Как я уже говорил в начале войны, “денацификация” в официальном русском употреблении означает просто уничтожение украинского государства и нации.  “Нацист”, как объясняет руководство по геноциду, – это просто человек, который считает себя украинцем.  Согласно руководству, создание украинского государства тридцать лет назад было “нацификацией Украины”.  Действительно, “любая попытка построить такое государство” должна быть “нацистским” актом.  Украинцы – “нацисты”, потому что они не могут принять “необходимость того, что народ поддерживает Россию”.  Украинцы должны страдать за веру в то, что они существуют как отдельный народ; только это может привести к “искуплению вины».

Для всех, кто все еще верит, что путинская Россия противостоит крайне правым в Украине или где-либо еще, программа геноцида – это шанс пересмотреть свои взгляды.  Путинский российский режим говорит о “нацистах” не потому, что он противостоит крайне правым, чего он, безусловно, не делает, а как риторический прием для оправдания неспровоцированной войны и политики геноцида. Путинский режим – это крайне правые. Он является мировым центром фашизма. Он поддерживает фашистов и крайне правых авторитаристов по всему миру.  Искажая значение таких слов, как “нацист”, Путин и его пропагандисты создают больше риторического и политического пространства для фашистов в России и других странах.

(Окончание следует)

2 Comments on "Саморазоблачение? (Часть 2)"

  1. Юрій Багдадьский | 11.05.2022 at 03:02 |

    Стаття Снайдера вийшла трохи місяця тому, кому цікаво https://snyder.substack.com/p/russias-genocide-handbook?s=r

Comments are closed.