Взгляд из семьи (Часть 1)

TOPSHOT - US President Donald Trump sits with his arms crossed during a roundtable discussion on the Safe Reopening of Americas Schools during the coronavirus pandemic, in the East Room of the White House on July 7, 2020, in Washington, DC. (Photo by JIM WATSON / AFP) (Photo by JIM WATSON/AFP via Getty Images)

Наверное, к завершению своей каденции, действующий президент США будет иметь рекордное количество книг, написанных о нем в крайне негативном плане. Причем, эти книги выходят не после завершения его президентских полномочий, а во время их.

Публичное поведение Трампа только подливает масла в огонь и то, что о нем пишут в критическом плане, воспринимается легко и выглядит крайне правдоподобно. Плюс к тому, адвокаты президента прилагают невероятные усилия для того, чтобы помешать публикации этих книг.

Первой была книга экс-советника президента по национальной безопасности Джона Болтона. Вокруг ее выхода развернулась настоящая баталия, но она таки ушла к своим читателям. 11 августа ожидается выход еще одного потенциального бестселлера, ну а сейчас в прессе обсуждается книга, дающая взгляд на президента изнутри семьи.

Автором книжки является племянница Дональда Трампа – Мэри Трамп. Она – дочь старшего брата президента Фреда Трампа-младшего. Он был пилотом гражданской авиации. Умер от сердечного приступа в 42 года и его смерть связывают со злоупотреблением алкоголем.

Сама Мэри Трамп является клиническим психологом и имеет ученую степень в университете Адельфи, Нью-Йорк. Так что рассматривать эту книжку чем-то вроде воспоминаний домохозяйки, которой кто-то помог состряпать пасквиль – вряд ли возможно.

Надо заметить, что младший брат действующего президента Роберт Трамп отзывается о книге резко негативно и принял участие в усилиях, чтобы не допустить публикации книги. Он не раз публично заявлял о том, что в книге изложено множество фактов, которых никогда не было и не могло быть, а Мэри все это пишет либо из зависти, либо из личной неприязни к дяде Дональду. Тем не менее, издатель книги Саймон Шустер уже анонсировал начало публикации книги во вторник, на следующей неделе, что можно понимать как неудачу попыток помешать тому.

Как уже сообщалось ранее, в книге автор пишет о том, что ее семья способствовала становлению Дональда Трампа  и сделала его тем, кем он стал позже, и что это привело его к президентству. Более того, племянница Трампа считает, что он вероятно, страдает от многочисленных психологических расстройств и  совершенно не подходит для того, чтобы быть президентом. Это было известно раньше, но теперь в прессу, в виде анонсов, ушли некоторые подробности книжки, которая на следующей неделе должна стать полностью доступной.

Дальнейшие подробности взяты на сайте издания Politico, которому была передана копия книги «Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man» или «Слишком много и никогда достаточно: Как моя семья создала самого опасного человека в мире».

***

Племянница утверждает, что после смерти отца – старшего из братьев Трамп, она осталась подростком и в права наследства после смерти отца вступил Дональд Трамп, тем самым, лишив ее наследства.

В книге приведены слова сестры Доналда Трампа, судьи федерального апелляционного суда в Нью-Джерси в отставке, описывавшего действующего президента.

(окончание следует)

6 Comments on "Взгляд из семьи (Часть 1)"

  1. Andriy Moderator | 16.07.2020 at 10:58 |

    “Тем не менее, издатель книги Саймон Шустер уже анонсировал начало публикации книги во вторник, на следующей неделе, что можно понимать как неудачу попыток помешать тому.”

    Книга уже вышла. В этот вторник, 14 июля.

    “Первой была книга экс-советника президента по национальной безопасности Джона Болтона.”

    Она была далеко не первой. Была еще “Fire and Fury: Inside the Trump White House” в 18-м, да и та по-моему была не первой.

  2. Слишком много и всегда недостаточно. Дословно – никогда достаточно.

    • Сергей | 16.07.2020 at 16:39 |

      Я так и вижу(слышу) как вы это произносите в разговоре! “Правильные” вы наши – о вас уже баллады нужно петь. А еще кто-то не верит в то, что “благими намерениями выстлана дорога в ад”. Вот мы в Украине ею сейчас и топчем свои…кровавые мозоли.

      • В первоначальном варианте было написано “никогда НЕ достаточно”. Смысл теряется полностью. Откуда столько экспрессии?

  3. Volodymyr | 16.07.2020 at 15:30 |

    “… тем самым, лишив ее наследства.” Після цих слів далі можна і не продовжувати, цим все сказано, тим більше, що автор нещодавно розповідав про битви в сім’ях за спадок.

    • SoldatYdachi | 16.07.2020 at 21:55 |

      “… тем самым, лишив ее наследства.” – а що це змінює?
      хіба тільки мотив написання вимальовується дещо інший, що ж до суті оповідання то навіть зі сторони видко що трампус є нарцис яких мало.
      та й не думаю що професійний психолог буде брехати.
      це ж не наші ЗЕпутани – репутацію там все ж такі бережуть.

Comments are closed.