Из серии «На ночь глядя»
Итак, обзор вражеской прессы можно описать словами эфиопского поэта, который использовал французскую размеренность стихотворного изложения, но стал «русским классиком». Слова эти настолько точные и меткие, что даже не верится, как можно было все предвидеть две сотни лет назад. Нет, в данном случае это не те слова про стада, которые надо резать или стричь, а вот эти: «Унылая пора, очей очарованье!» Куда делись бравые рассуждения о том, что вот же ж еще чуть – и Украину победим, а там глядишь – Варшава, Берлин, Париж…
Опять же, про денацификацию уже как-то даже неудобно вслух разговаривать, а на демилитаризации они решили поставить точку тем, что, якобы, уже уничтожили всю не западную технику и вооружения. Но такое можно рассказывать глубоко в тылу, а когда в твою улыбку влетает осколочно-фугасный 125-мм снаряд из танка Т-72, то последнее, что ты можешь подумать, так это о том, что это был последний, еще совковый танк, выпустивший последний, еще совковый снаряд. Правда, легкости от этого никакой нет ни у того, по кому он прилетает, ни у наблюдающего это со стороны, поскольку у него случается то самое уныние, которое воспевал поэт.
Удивительно, но даже вполне серьезное количество этилового спирта не вносит в эту картину былой удали даже в такого богатыря как Димон Медведев. Сегодня этот деятель, тем же ртом, что и злоупотребляет спиртным, натурально заявил о том, что их – прутина и других товарищей, неправильно поняли и на самом деле, когда они говорили странам НАТО о том, чтобы те собирали манатки и уходили к границам Альянса по состоянию на 1997 год, они имели ввиду совсем другое. Они это говорили просто для красного словца, а между строк они таки хотели сказать о том, что имеют ввиду совсем другое, а именно – чтобы Украина не вступала в НАТО. Но манатки предлагали собирать именно НАТО.
Получается так, что вреде бы и слова свои назад не взяли, а просто пояснили, что все не так их поняли, мол, манатки это – не такое уж и плохое слово и что вот прямо сейчас они совсем не против того, что Швеция и Финляндия вступают в НАТО. А вот по поводу Украины, хоть и остались мечты, но им уже самим становится понятно, что сбыча мечт все менее реальна. Потому пишут примерно такое:
В общем, как-то все выглядит совсем не радужно с учетом того, что война в Украине все больше похожа на чемодан без ручки. Понятно, что сами они такого не скажут, а вот заключения иностранных разведок притащить в свою прессу могут, и в результате, в их СМИ появляются оценки текущей ситуации, которые дает председатель военного комитета НАТО адмирал Роб Бауэр. По его словам, на этот момент, федерация привлекла к войне в Украине 94% своих сухопутных сил и хоть он полагает, что при определенных условиях, там еще могут собрать какие-то резервы, но прямо сейчас эти силы показывают максимум того, на что способны, и им уже действительно не до бодания с НАТО. Более того, генерал говорит о том, что Альянс готов противостоять армии федерации, которой уже нет, но которая была перед началом вторжения в Украину. Проще говоря, он как бы посылает привет «освободителям» и говорит о том, что у Альянса достаточно сил для того, чтобы уничтожить куда большую армию противника, чем он имеет сейчас. И это – печально хотя бы потому, что раньше таких речей из Брюсселя слышно не было, а теперь – вон оно как.
Понятно, что до поражения противника еще далеко, но оно уже ощущается в их воздухе. Они дышат смрадом этого поражения, но ничего другого уже не остается. А ведь это лишь дальние подступы того, что их ожидает в ближайшее время.
Остаётся только добавить:
“Приятна мне твоя прощальная краса…”
Думаю, не только я с нетерпением ожидаю ликвидации РФ (раши фашистской).
Правильно було б назвати “zаписки утирана”!
Можливо й “французскую размеренность”, але знамениту “онєгінскую строфу” точно слямзив у Енея, парубка моторного. Хто хоче, може легко перевірити, прочитавши вголос спочатку “Мой дядя самих чєстних правіл…”, а потім “Еней…”.
І там, і там – чотиристопний ямб.
“Онєгінська строфа” – це дещо інше, в Котляревського Пушкін її не лямзив.
Він її у Лафонтена слямзив.:)
“Новое – это хорошо украденное старое”. Главное, чтобы с уверенным видом.
Мова не про ямб, а про побудову кожного стиха, повторення рими. Порівняйте
Еней був парубок моторний
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятійший од всіх бурлак.
Но греки, як спаливши Трою,
Зробили з неї скирту гною,
Він, взявши торбу, тягу дав;
Забравши деяких троянців,
Осмалених, як гиря, ланців,
П’ятами з Трої накивав.
І
Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
Его пример другим наука;
Но, боже мой, какая скука
С больным сидеть и день и ночь,
Не отходя ни шагу прочь!
Какое низкое коварство
Полуживого забавлять,
Ему подушки поправлять,
Печально подносить лекарство,
Вздыхать и думать про себя:
Когда же черт возьмет тебя!
А я про що.
Але. Навіть якщо не вдаватися у те, що в Енеїді десять строк у строфі, а в «Онєгінє» — 14, стрій лише подібний:
AbAb CCd EEd проти AbAb CCdd EffE gg;
тому я вважаю, що вірогідність того, що «малєнькій французік» Пушкін «позичив» строфу у Лафонтена — вища.
Але більше дискутувати не буду, це можна нескінченно дискутувати.
У того же классика (близко к первоисточнику): дым вашего Атечество нам сладок и приятен,гори Масква, а с ней и Петербург.
Ближе к творчеству другого АС
Дурна, хтива і пихата донька захотіла поневолити Матір… Батьки, слідкуйте за вихованням своїх дітей, щоб не отримати подібний результат…
Золотая Орда её мама, а не та на кого вы подумали.
Унылая, пора!