Испанское вооружение было, конечно, намного более эффективным, однако Берналь Диас отмечает, что многие тетивы арбалетов уже требовали замены, уцелевшим аркебузам недоставало пороха, а пушки, как уже упоминалось, все были утрачены при отступлении по дамбам Теночтитлана….