Der Dritte Weltkrieg klopft an Ihre Tür

Wie haben Sie heute Nacht geschlafen? War es komfortabel? warm? ruhig? Wir freuen uns für Sie und wünschen, dass der Tod nicht so zu Ihnen kommt, wie er zu uns gekommen ist. Wir sind die Ukraine, eines der friedlichsten Länder der Welt. Wir haben freiwillig auf Atomwaffen verzichtet und unsere Armee so weit abgerüstet, dass sie bereits eine rein symbolische Bedeutung hatte. Wir haben dies getan, weil wir in Europa leben und verstanden haben, dass die größten Länder in Europa und der Welt hier keinen Krieg zulassen würden. Aber dann begann der Krieg und er wurde global.

Es begann nicht am 24. Februar, sondern viel früher. Er ging nach Tschetschenien, Georgien und Syrien, wo Russland dasselbe tat: Nachdem er von der Armee seiner Gegner besiegt wurde, ging es zur Vernichtung der Zivilbevölkerung über und dies systematisch nach einer etablierten Art. Ziele sind immer Schulen, Krankenhäuser und lebenswichtige Infrastruktur. Dies passiert um das Leben der Zivilbevölkerung unerträglich zu machen und den Widerstandswillen zu brechen.

Putin handelt wie jeder Verbrecher so, wie es ihm erlaubt ist, aber er durfte seine Verbrechen viele Male begehen und jetzt versteht er nicht, warum es diesmal jemanden überrascht. Was er jetzt macht, hat er Europa 2007 in München ausführlich erklärt, aber damals hat niemand darauf geachtet, hier hatte er seine Pläne für den Dritten Weltkrieg erzählt. Aber all dies 15 Jahre gaben Europa und die Welt Russland die Gelegenheit sich zu bewaffnen, um mit der Umsetzung dieses Plans zu beginnen.

Jetzt sagen viele, dass die direkte Teilnahme am Krieg auf Seiten der Ukraine zum Beginn des Dritten Weltkriegs führen könnte, aber die Wahrheit ist, dass er bereits begonnen hat, nur viele wollen es sich nicht eingestehen. Putin hat bereits den Krieg gegen eine Reihe von Ländern in Osteuropa und Atomschläge auf Westeuropa und die Vereinigten Staaten angekündigt. Glaubst du, er hat Witze gemacht? Dann sehen Sie, wie diese Witze heute in der Ukraine aussehen, und Sie werden verstehen, was Sie morgen erwartet.

Jetzt steht nur noch die Ukraine zwischen der verrückten Spitze Russlands und der zivilisierten Welt. Unsere Armee und unsere Freiwilligen zerstören die Armee des Angreifers, die er 15 Jahre lang aufbewahrt hat, um Europa zu erobern. Der Krieg geht auf dem gesamten Territorium der Ukraine weiter, da alle größeren Städte Raketen- und Luftangriffen ausgesetzt sind. Das Ausmaß dieses Krieges ist auf dieser Karte ersichtlich.

Wir werden mit allem kämpfen, was wir können und wir glauben an unseren Sieg. Aber warum haben Sie sich entschieden, dass Ihr friedlicher Schlaf morgen und übermorgen so bleiben wird? Wer hat dir das erzählt? 1938, nach Verhandlungen zwischen den Führern Frankreichs und Großbritanniens mit Hitler, gab der britische Premierminister Arthur Neville Chamberlain eine Erklärung ab, die die Worte enthielt: „Ich bin mit Frieden für unsere Zeit aus Deutschland zurückgekehrt.“ Der Frieden dauerte weniger als ein Jahr, und der Zweite Weltkrieg begann, der zig Millionen Menschen das Leben kostete. Jetzt wiederholen die Führer vieler Länder ähnliche Worte. Denk darüber nach.

Wie haben Sie diese Nacht geschlafen? War es komfortabel? warm? ruhig? Leider hat Ihnen die blutende Ukraine zu dieser Zeit diesen friedlichen Schlaf verschafft. Wir werden zweifellos gewinnen. Aber wie wirst du uns in die Augen sehen? Wie werdet ihr euch in die Augen sehen, wenn ihr nicht tut, was ihr tun müsst?

3 Comments on "Der Dritte Weltkrieg klopft an Ihre Tür"

  1. Молодцы, ребята.
    Еще бы на испанском – он шире распространен, чем немецкий и французский, шире только ангельский.

  2. Світлана | 07.03.2022 at 00:58 |

    Доброї ночі, дуже дякую за гарний переклад, хочу допомогти виправити деякі неточності, які в окремих місцях трохи заважають. Викладаю німецьку.

  3. Світлана | 07.03.2022 at 02:34 |

    Хочу поточнити, що обов’язково слід виправити в німецькому перекладі. Не можна використовувати слово Führer, говорячи про лідерів європейських країн та США, німці його взагалі уникають, пам‘ятаючи, кого вони так називали. Виправте на Staats- und Regierungschefs, будь ласка.

Comments are closed.