О языкознаньи….Часть 2.

Что ж удивительного в том, что “после этого начался коронавирус. Во всем мире никто ничего не понимал, что это такое, куда бежать, что делать. Мы действовали интуитивно и профессионалами в этом вопросе стали только потому, что мало спали и очень много работали”. 

Подчеркну еще раз, вирус сравни радиации. Бегать, прыгать, а особенно сильно надуваться и потеть не помогает. И добавлю, интуитивно профессионалом еще никто нигде никогда и ни разу не стал. Времени у вас было достаточно, средств тоже, но вы все это профукали ценой жизни тех самых граждан, 73% которых к несчастью поверили телевизору. 

Читаешь новостные ленты и везде одно и тоже….в первую очередь вакцинировать будут медработников, учителей, полицию, армию, людей пожилого возраста начиная от самых старых, и т.д. Но только не в Украине, где согласно Зе-денту “у государства есть приоритетные группы населения – это бедные люди, врачи, армия, учителя, люди с тяжелыми заболеваниями.”

Список вроде похож, да только порядок не тот. И каковы последствия такой маленькой поправки? Известно, что Украина страна бедная. По разным оценкам то ли одна из самых бедных в Европе, то ли самая бедная на континенте. “По официальным данным по итогам 2020 года в категорию бедных попадет 45% населения Украины. Об этом говорится в исследовании института демографии им. Птухи НАН Украины. По данным Государственной службы статистики Украины, оценочная численность наличного населения Украины на 1 января 2020 года (без учёта Крыма и Севастополя) составила 41 902 416 человек”, а без ОРДЛО вероятно порядка 35 млн. 

А дальше простая арифметика. 45% от этого составит порядка 15 млн при наличии 8 млн доз/2=4 млн.…или, если начинать вакцинирование с бедняков, то вакцина достанется только трети, а остальные вымрут поскольку лечить и защищать их будет некому. 

Типичный пример дешевого популизма в действии. Смотрим на сказанное выше – “Как много того о чем я бы хотел рассказать, но пока не могу”. И действительно как же можно в таком вопросе правду нести в массы. Ведь правильный список везде, где начали вакцинирование начинается с президента и правительства, членов парламента и т.д. “Но пока не могу” такое говорить, ведь популярность и без того падает.  

Вероятно это предновогоднее интервью когда-нибудь послужит учебным пособием в курсах языкознания. Завершим его разбор анализом еще одной замечательной фразы.  “Работа в таком режиме хардкора началась с Ирана”. Похоже очень хочется забыть о печально известном разговоре по телефону с Трампом. Известно, что в языках Зе-дент, в сферу ответственности которого входит внешняя политика, как бы помягче, “не петрає“. Ну, не досмотрели 73%, что с них взять. Но использование одного слова иностранного происхождения очень показательно.

Слово “хардкор” (hard core, дословно “твердый сердечник”) имеет несколько значений. Им характеризуют наиболее активных членов партии и т.д. Надеемся, что было задумано донести до слушателей именно это значение поскольку альтернативы выглядят весьма обескураживающе.

Не думаю, что подразумевалась “экспериментальная очень громкой музыке в агрессивной презентации” поскольку, если это так то на напрашивается  “ты все пела, это дело, так пойди же, попляши” и падение рейтинга до 26% выглядит вполне закономерным. 

К сожалению для докладчика и его спичрайтеров, ввиду популярности порнографии в слэнге, т.е. единственном из наречий которыми Зе-дент умело пользуется в повседневной жизни, укоренилось другое значение, а именно ”порнография самого явного или экстремального вида”. А ввиду предыдущей творческой истории “квартального пианиста” с его цветастыми метафорами о немецких проститутках такая интерпретация выглядит наиболее естественной.    

И какой же вывод из анализа этого интервью. Для краткости воспользуюсь четвертым “чисто английским” значением “хардкор”, а именно “битый кирпич, мусор, или похожий твердый материал используемый в качестве наполнителя для фундамента здания”, т.е. нечто наподобие шлака Криворожского металлургического используемого для строительства дорог в счет средств коронавирусного фонда. Надеюсь, такое сравнение удовлетворит читателей “ЛО”. 

11 Comments on "О языкознаньи….Часть 2."

  1. Ваші матеріали, можливо в певний час, будуть додані до обвинувальнго акту, щоб нарешті суд виніс вирок півшостому.

  2. Did Groza | 26.12.2020 at 20:16 |

    Это г-н выпрашивает хардкор в виде черенка лопаты, движимый с чувством глубокого аморального удовлетворения.

  3. Н єпатріот | 26.12.2020 at 20:21 |

    Якщо згадати фільм Кінзаза – це про наш уряд та про 73%.

  4. Док | 26.12.2020 at 20:22 |

    Якщо серьозно сприймати все те, що верзе цей діяч, то можна дуже сильно засмутитись. Але, все меньше людей в країні звертає увагу на це базікання.
    Більше, ніж 1,5 роки тому Ю.Тимошенко (яку я зневажаю як політика, але дуже не дурна жинка) сказала (не можу знайти зараз цитату) що її дуже засмучує те, що зараз руйнується авторитет такої посади, як президент України. Ми тоді ще не знали результатів другого туру виборів, бо він ще не відбувся, а вона мабуть вже добре знала підсумки таємних опитувань, і знала, хто переможе у другому турі. Бо більше вона тоді нічого не сказала. І дійсно, після такого президента займати цю посаду буде важко

  5. Вовк | 26.12.2020 at 20:54 |

    За рік до виборів Порох програвав у другому турі що Зє, що Сяві
    І це не було новиною ні для кого

  6. ЮрийС | 26.12.2020 at 21:28 |

    Did Groza | 26 Грудня, 2020 at 20:16

    +++

  7. Donald Duck | 27.12.2020 at 09:44 |

    “Как много того о чем я бы хотел рассказать, но пока не могу” – Здається щось подібне Трамп видавав, але стосовно озброєнь.

  8. “41 902 416 человек”, а без ОРДЛО вероятно порядка 35 млн.”
    В лугандоні і досі 7 млн сидить? У них там проводився якийсь “перепис”, але зрозуміло, що йому віри немає.
    Я бачив оцінки, що не більше 2-3 млн лишилося, інші або вже на території неокупованої України, або кацапії.

    • Большая часть тех, что в кацапии до сих пор числится в ОРДЛО(с паспортами, прописками и прочим).

    • UKarmeluk | 28.12.2020 at 19:11 |

      “Щиросердним зізнанням Ви можете пом’якшити покарання”.
      Зізнаюся, перепис населення у Лугандоні не проводив, цифру взяв з неба.
      Але у Мережі дані такі – в Донецькій області до війни – 4,3 млн, Луганській – 2,3 млн. Треба ж вгадав, правда не зовсім.
      З них на територіі Лугандона близько 4,5 млн.
      Багато народу виїхало, що, куди оцінити дуже важко, потрібний перепис.

      • Сергій-Д | 30.12.2020 at 00:15 |

        Гадаю, перепис навіть приблизно точним не буде, тому що ті, хто і виїхав, в більшості не зможуть відповісти, чи ще живуть вони в дирі, чи вже ніколи не повернуться. Багато хто (можливо, більшість) їздять туди-сюди.

Comments are closed.