Шановна громада ЛО, давно я не писав вам дописів про готель. От зараз виправляюся.
Відразу кажу, що цей текст просто не можу писати мокшанською. Але обов’язково зроблю переклад та викладу окремим дописом. Інформаційна війна потребує текстів на мокшанській.
Мені дуже пощастило з місцем мешкання. В моєму селі під Києвом наша вулиця – це просто осередок українщини та бандерівщині. Дуже добрі, навіть я б назвав родинні, стосунки між сусідами. Постійно спілкуємось, збираємось, їмо, трохи п’ємо, та допомагаємо один одному. Звісно, в стаді завжди є чорна вівця. Є в нас такий сусід. Ні з ким не спілкується, встиг вже обдурити на гроші деяких. Особисто я вважаю, що його виправдовує його прізвище – Сучков.
Але все ж таки я хочу розповісти про свого іншого сусіда – Діму, його дружину Ольгу, і їх дочку Катю.
Молода родина, обидві медики, самі побудували собі маєточок з дуже гарною хатою в нашому селі, живуть, працюють, двох собак доглядають. Діма спілкується виключно українською. От від знайомства я ніколи не чув від нього мокшанської мови. Оля більш толерантна, вона іноді переходить на москальську. Донечка Катя, 9 років, така чарівна україночка, дуже гарна.
З мого поганого впливу (а може доброго впливу, хто знає) Діма придбав собі кілька років тому Mossberg 590 (хто розуміється на зброї, це американська класика помпового shotgun). І після придбання не просто поставив у сейф shotgun та забув, а кожного тижня їздить у стрілецький клуб та тренується з власною зброєю. І має зараз не аби які навички. Для чоловіка це нормально. Але Діма не сам їздить. З Дімою їздить тренуватися дочка Катя, 9 років!!! Катя тренується стріляти з автоматичної гвинтівки Ruger 0.22LR. Ось вам відео. Це маленька валькірія Катя виконує вогневу вправу з переносу вогню та пересуванню.
А ось вам диплом Каті
Діма та Оля свідомо виховують свою дочку як воїтельницю, захисницю нашої держави.
Це вступ. Ну, щоб ви розуміли, про кого я пишу.
І от взимку цього року Діма, Оля та Катя відпочивають в моєму готелі. Зранку до обіду лижі, після обіду спа-процедури в басейнах з гарячими підземними водами, потім вечеря, вино, їжа та постійне приємне спілкування.
І ось моя дружина розказує мені випадок на лижній трасі. Вона свідок.
Діма катається на лижах гарно. Має досвід. Але Оля та Катя – перший раз на гірськолижному курорті. Тому перші два дні – інструктор, навчання. А потім вже, коли первинні навички отримані, Катя їде попереду, Діма їде трохи ззаду та страхує Катю, а Оля десь позаду у своєму ритмі.
Хто катається на гірських лижах, той знає, що на усіх гірських трасах обов’язково є відбиті на голову сноубордисти, переважно москальські, які поводять себе нахабно, зухвало, розмовляють матом, усім заважають. І ось Катя їде, повільно, боїться, а її підрізає напереріз такий москальський сноубордист. Катя ледь не впала, дуже злякалась, зупинилась. Батько Діма почекав, передав Катю мамі Олі, і швидко поїхав за купкою сноубордистів-москалів. Наздогнав того козла, під’їхав впритул, та «випадково» сунув паличку під сноуборд. Москальский красень перевернувся кілька разів з мат-перемат, і почав волати про «дєбілав, каториє нє знают как нада палкі держать…». До нього ще приїхали кілька москалів та почали голосно матом розмовляти.
І тут розгортається кульмінація. Діма під’їжджає до цих москалів, зупиняється, дивиться зверху вниз, та каже «Слава Україні!». Той, який підрізав Катю, а потім отримав від Діми, здувся як повітряна кулька. А у інших москалів попадали щелепи.
День був дуже вдалим. Ввечері пили за Україну.
А я пишаюся, що маю честь жити з такими сусідами.
Ваш Готельєр-бандерівець
P.S. А нещодавно Оля народила ще одне малятко-дівчинку. От я закликаю усю нашу спільноту ЛО побажати цій прекрасній родині щастя та процвітання! Хай кожний, хто читає ці строки, просто про себе побажає гарного цій родині. Ті, про кого я написав – майбутнє нашої України.
Шановний пане Готельєре! Дай Боже здоров’я і Вам, і чудовій родині Ваших знайомих! Оце зранку прочитав Вашого допису – настрій злетів вгору. Дякую Вам. Слава Україні!
Увогуле не разумею, чаму ваюючая краіна дапускае заезд ва Украіну з раісі асоб мужчынскага полу, старэйшых за 14 год.
А то,як дзейнічае “Слава Украіне” у нас у Беларусі, сам на маскалях іспытау не раз – яны стаяць з постнымі тварамі, разкрыушы рот, не ведаючы што адказаць і моучкі усёй кампаніяй праважаюць цябе позіркам; Карацей кажучы,у гэты момант йіхні комп вісьне цалкам, прычым ва усёй кампашкі. Часьцей карыстайцеся гэтым.
Дарэчы, хацелася бы чытаць “Линию обороны” на украінскай мове альбо на беларускай, можа падкажыце дзе тыя ж тэксты на мове, а не на языке.
І ад сябе дадам: Слава тількі героям!
“…Увогуле не разумею, чаму ваюючая краіна дапускае заезд ва Украіну з раісі асоб мужчынскага полу, старэйшых за 14 год.” – подія, що описана, відбувається в Болгарії, Пан Готельєр має бізнес у Республіці Болгарія, а родом із-під Київа.
Ащо, хіба зеленка до нас забороняє в’їзд всякій наволочі? Це при Пороху була заборона, а для цього то “братья”
› «йіхні комп вісьне цалкам, прычым ва усёй кампашкі.»
В них один комп, у Останкінській телевежі, а те, на чому вони носять «трєух» та «какошнік» — є терміналом, точніше — пристроєм виводу, без вводу, та ж інформація, яку ти друкуєш на його клавіатурі, нікуди не йде, хіба що спричиняє видачу нової порції «інформації» з центрального компа, з доданим через рядок змістом ПЗУ «по фені-шуї».
› «дзе тыя ж тэксты на мове, а не на языке.»
Переклад деяких пан Тимур викладає на Світоч.in.ua — https://svitoch.in.ua/
Наприклад, «Битви імпотентів» (початок) https://svitoch.in.ua/1840-bytvy-impotentiv.html та «Битви імпотентів (завершення)» https://svitoch.in.ua/1841-bytvy-impotentiv-zavershennya.html
Дзякуй, пан Ігар. Ужо сяджу, чытаю. ?
Прочитав, і все зрозумів. Дякую Вам. Дуже гарна мова… Я колись (та і зараз) дуже любив слухати Піснярів! Тих, ще старих – з Мулявіним. І чим більше живу на цій землі, тим більше розумію – наші брати, це білоруси! А кацап, як був ворогом, так і є… Якось так.
Пан Сяргей, паслухайце цяперашнюю нашую групу “Дзецюкі”.
Напрыклад:https://m.youtube.com/watch?v=NclFX17eeXg
Пан Сяргей, тады для вас вось гэта песня нашай групы Дзецюкі: https://m.youtube.com/watch?v=NclFX17eeXg
Героям слава!
Оце заради таких квіточок і підливаються мастилом де-які площі городу…
І додається наснаги у боротьбі за вільну незалежну Україну!
Хай щастить усій родині, та й сусідам – всього найкращого!
Прочитала обидва варіанти Вашого допису, для себе, щоб порівняти відчуття (бо я двомовна). Так ось – українською смачніше, цікавіше, мені більш сподобалось. Дякую! Героям Слава!
З задоволенням прочитала як було покарано нахабного московіта (дай, Боже, цій сім”ї усього найкращего!). А згадала своє дитинство, коли малою лежала з високою температурою, а тато читав мені про Незнайка українською мовою і я дуже сміялася, а на ранок скарлатина пішла на спад. Потім, уже в російськомовній школі (на Донбасі майже всі були російськомовні) захотіла почитати цю книжку, взяла в бібліотеці на російській і навіть не дочитала – ефект нульовий. Перевод був кращий, ніж оригінал.
Писав допис українською. Просто не уявляю собі, як про цю родину можна писати на ракоцапській мові. А потім перекладав.
Але поділяю думку Редакції ЛО, що ЛО дуже багато читають ті, хто не може читати українською.
Дякую Вам за гарні слова.
Дімей, красуньчик))))бовдурам треба через щиглі пояснювати)))
Подякував
Гарні люди. Героям Слава!
Хай щастить ! А стріляє мала супер!
Рости, дитино, великою, здоровою, розумною та щасливою! Рушницю не забувай 🙂 А батькам та Вам, шановний Готельєре, також всього найкращого! Ви – справжні!
Героям Слава ! Щастя та процвітання тій родині та всій Україні !
Таким дівчатам та їх батькам потрібні добрі чоловіки та зяті, щоб розумілися і по ІТ, і по свиням, і по москалям. Тож кожен робить свою справу.)))
Якщо дасте адресу готелю то матиму куди цього лижного сезону заїхати з родиною на відпочинок. Доречі дружина у мене Оля. А менша доця – Катя.
Відповів Вам на електронну пошту.
Супер допис! Героям Слава ! Щастя та процвітання, Вам, тій родині та всій Україні!
?? “Наш азовець б’є здаля, і одразу в москаля!”
Слава Украине и Слава настоящим украинцам.С любовью к украине переможемо!!!
Героям Слава!!!
Шановний Готельєр-бандерівець, пробачте моє зауваження, але… надавати адресу готеля тільки приватним особам якось не зовсім шанобливо до інших шанувальників гірськолижного спорту. Тож я вас дуже прошу, надати і мені адресу вашего готеля, і я присягаюсь, шо буду обережним, уважним до українців та кожен раз, проїзжаючі біля москалика на сноуборді,кричати йому на вухо: Слава Україні!С повагою до Вас і Ваших послуг, заздалегідь дякую.