Окрім нас ніхто не напише українських пісень

 

Точні приціли.

Янголи стріли

Пустять щосили –

Не втечемо!

Серця – в мішені.

Щастя в кишені

Ми повні жмені

Наберемо.

#Akulova #Щастя в кишені

 

Я вже писав про мою любов до українського слова та української поезії. Тому мені так близька творчість авторки і співачки Akulova, фронтвумен AcoolA Band.

«…потрапити в київський ефір україномовній співачці, коли вона, як Ольга Акулова, з Донецька, а не з Івано-Франківська, годі було й мріяти.» – О. Забужко.

Україна може проґавити справжній талант: дівчину з Донецька, яка пише і співає ВИКЛЮЧНО українською, учасницю численних українських фестивалів.

Нещодавно у Пренай (Литва) на урочисті заходи з нагоди 100-річчя незалежності Литви запросили Ольгу – лідера AcoolA Band, музиканта, композитора, авторку, правника. Там її пісні українською мовою слухачі розуміли.

Ольга пише тексти і музику, вкладаючи в них власні переживання та емоції, і сама організовує концерти.

Донеччанка Akulova своєю творчістю руйнує стереотипи про «русько-мірський» світ.

Цікавим творчим захопленням є переклад світових хітів українською мовою, серед яких: Believer (Imagine Dragons), Amar Pelos Dios (Salvador Sobral), Once On The Street (Nino Katamadze), First We Take Manhatten (Leonard Cohen, Joe Cocker), Dream a Little Dream Of Me (Ella Fitzgerald), I Put a Spell On You (Jay Hawkins, Annie Lennox), Feeling Good (Nina Simone), Non je ne regrette rien (Edith Piaf), I Can’t Help Falling In Love (Елвіс Преслі), Sorry Seems To Be The Hardest Word (Елтон Джон), Confessa (Andriano Celentano), Besame Mucho (Консуела Веласкес), Je t’aime (Лара Фабіан). Quisaz, Quisaz, Quisaz (Nat King Cole) або Perhaps, Perhaps, Perhaps (Doris Day).

Деякі з них опубліковані у виданнях факультетів іноземних мов.

Коли прийшла війна, Ольга разом із чоловіком і чотирьохмісячною донечкою змушена була покинути все в Донецьку. Її друг, також донеччанин, Юрій Матущак (позивний «Вітер», нагороджений посмертно орденом «За мужність» ІІІ ступеню), який мав стати хрещеним доньки, загинув під Іловайськом, захищаючи Україну. На його честь Ольгою було написано пісню «Вітер». У передмові до неї вона зазначила:

«Ми пам’ятаємо хто розв’язав і Другу Світову війну, і нинішню агресію Росії проти України, через що Україна втрачала і втрачає найкращих…»

Мистецькі оглядачі відзначали: «Від класики джазу, пронизливого блюзу, італійської естради, до незрівняних каверів на Елвіса Преслі та Леонарда Коена, до болючо-щемної теми війни та патріотів, що віддали життя за Україну – Ольга співає все це, вкладаючи у кожний рядок особливі почуття.

Вірші її громадянської лірики надривні, але далі нас пригощають ніжністю «Колискової», пристрастю палкого кохання, шаленим драйвом. Концерт бадьорить, мов кава, обіцяє душевну розмову, подобається різними відтінками смаку: тут і гіркота, і солодкість, і всі почуття – нефільтровані, справжні».

Вона впевнена, що «Окрім нас ніхто не напише українських пісень…»

– Олю, що для Вас Україна?:

– Для мене Україна – це і ніжність, і наш історичний код, і земля з видатною історією, яку я безмірно люблю і куди завжди повертаюсь, де б не була.

– Ви пишете вірші українською мовою. Звідки це у Вас, адже народилися і жили у російськомовному середовищі?

– Я українську мову чула і знала з дитинства… Так вирішило натхнення… Чуттєвість слова… не доторкнутись до музики цієї мови було б недоречно… Іншими мовами за нас напишуть, а от нашою…

Авторські пісні Ольги найчастіше «з перчиком», жартівливі та пристрасні, що дуже пасують її темпераменту, але є емоційні тужливі балади.

На одному з фестивалів на Західній Україні ще до війни отримала – Гран-Прі саме вона – донеччанка, Akulova (Ольга Акулова), з власною піснею «Нескорена любов».

Користуючись нагодою, вітаю українку і патріота з днем народження 21 травня. Хай щастить тобі, Олю!

 

P.S https://www.youtube.com/watch?v=fwKtRKxRVIQ

https://www.youtube.com/watch?v=Zv3xw-Yk0WE

Yaroslav

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

6 Comments on "Окрім нас ніхто не напише українських пісень"

  1. Українське – чомусь лише через боротьбу. А Лободу, прости господи, для зебілів крутити – будьласка. Ще одна грань інформвійни…

  2. хочу отметить что быть дончанином в Украине это большое мужество

    • …быть дончанином в Украине это большое мужество

      Поясните подробнее, плз
      абсолютно серьезно, без подколок.
      Я имел дело с переселенцами, переселенцы разные,
      от “донбас порожняк не гонит” до весьма успешных людей,
      которые нашли себя в Украине без героев дерибана Донбасса.
      Медики, ученые, рабочие, бебиситтеры.
      Кста, “бебиситтер” не такая простая профессия, как может казаться…
      Сам не пробовал, ханимаюсь иными вещами, но дояь моего друга работает “бебиситтером”… Шо Вам скажу… Девчонка на расхват

  3. Наразі, у Вас, YAROSLAV, вкрай витончений смак.
    Спасибі Вам за посилання на Ольгу Акулову (Акула Бенд).
    p.s Приїздіть на “Джаз на Дніпрі” (https://jazz-dnepr.com)

  4. Вітаю Ольгу зі святом. Нехай їй щастить. Удачі в усьому. Пишаюсь такими людьми.

  5. 🥂🍾🍰Вітаннячка новонародженій)) 💐

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: